124. Memberi dan Menjawab Salam
(وعليك) بإقراء السلام
على كل من تعرفه ومن لا تعرفه من المسلمين، وإذا سلمت على أحد منهم فلا يرد عليك فلا تسيء به الظن، وقل لعله لم يسمع أو لعله رد فلم أسمعه.
وإذا دخلت بيتك فسلم على أهلك، وإذا دخلت مسجداً أو بيتاً وليس فيه أحد فقل: السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، وإذا لقيت مسلماً فاجتهد أن تبدأه بالسلام قبل أن يسلم عليك قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا لقي المسلم المسلم فأيهما يبدأ بالسلام؟؟ قال أولاهما بالله" وفي الحديث: "يسلم الراكب على الماشي، والقائم على القاعد، والصغير على الكبير، والقليل على الكثير".
Memberi dan menjawab salam
Sabda Rasulullah saw.:
عَلَيْكَ بِإِقْرَاءِ السَّلّامِ عَلَى كُلِّ مَنْ تَعْرِفُهُ وَمَنْ لَا تَعْرِفُهُ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَإِذَا سَلَّمْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْكَ فَلَا تُسِئْ بِهِ الظَّنَّ وَقُلْ لَمْ يَسْمَعْ أَوْ لَعَلَّهُ رَدَّ فَلَمْ أَسْمَعْهُ.
“Ucapkan salam atas setiap muslim, baik yang engkau kenal maupun tidak. Bila engkau memberi salam kepada seseorang tetapi ia tidak menjawab salammu, maka janganlah lekas beburuk sangka. Anggaplah ia tidak mendengar salammu atau mungkin dia menjawab tetapi saya tidak mendengarnya.” (al-Hadist)
Ketika engkau memasuki rumahmu, ucapkanlah salam atas keluargamu. Dan bila engkau memasuki masjid atau rumah yang tak berpenghuni, maka ucapkanlah: “Semoga kesejahteraan atas kami dan hamba-hamba Allah yang saleh.”
Apabila engkau bertemu dengan saudaramu muslim, berusahalah untuk mendahului salam.
Rasulullah saw. pernah ditanya oleh salah seorang sahabat sehubungan dengan masalah ini, “Wahai Rasulullah, seorang muslim jika bertemu dengan saudaranya, siapa di antara mereka yang lebih utama di sisi Allah?”
“Yang lebih dahulu mengucapkan salam”, jawab Rasulullah.
Di samping itu Rasulullah saw. juga bersabda:
يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِيْ وَالْقَائِمُ عَلَى الْقَاعِدِ وَالصَّغِيْرُ عَلَى الْكَبِيْرِ وَالْقَلِيْلُ عَلَى الَكَثِيْرِ.
“Orang yang naik kendaraan sebaiknya mendahului salam atas orang yang berjalan kaki, yang berdiri kepada yang duduk, yang muda kepada yang lebih dewasa, serta orang yang sedikit kepada yang lebih banyak jumlahnya.” (al-Hadist)
على كل من تعرفه ومن لا تعرفه من المسلمين، وإذا سلمت على أحد منهم فلا يرد عليك فلا تسيء به الظن، وقل لعله لم يسمع أو لعله رد فلم أسمعه.
وإذا دخلت بيتك فسلم على أهلك، وإذا دخلت مسجداً أو بيتاً وليس فيه أحد فقل: السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، وإذا لقيت مسلماً فاجتهد أن تبدأه بالسلام قبل أن يسلم عليك قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا لقي المسلم المسلم فأيهما يبدأ بالسلام؟؟ قال أولاهما بالله" وفي الحديث: "يسلم الراكب على الماشي، والقائم على القاعد، والصغير على الكبير، والقليل على الكثير".
Memberi dan menjawab salam
Sabda Rasulullah saw.:
عَلَيْكَ بِإِقْرَاءِ السَّلّامِ عَلَى كُلِّ مَنْ تَعْرِفُهُ وَمَنْ لَا تَعْرِفُهُ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَإِذَا سَلَّمْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْكَ فَلَا تُسِئْ بِهِ الظَّنَّ وَقُلْ لَمْ يَسْمَعْ أَوْ لَعَلَّهُ رَدَّ فَلَمْ أَسْمَعْهُ.
“Ucapkan salam atas setiap muslim, baik yang engkau kenal maupun tidak. Bila engkau memberi salam kepada seseorang tetapi ia tidak menjawab salammu, maka janganlah lekas beburuk sangka. Anggaplah ia tidak mendengar salammu atau mungkin dia menjawab tetapi saya tidak mendengarnya.” (al-Hadist)
Ketika engkau memasuki rumahmu, ucapkanlah salam atas keluargamu. Dan bila engkau memasuki masjid atau rumah yang tak berpenghuni, maka ucapkanlah: “Semoga kesejahteraan atas kami dan hamba-hamba Allah yang saleh.”
Apabila engkau bertemu dengan saudaramu muslim, berusahalah untuk mendahului salam.
Rasulullah saw. pernah ditanya oleh salah seorang sahabat sehubungan dengan masalah ini, “Wahai Rasulullah, seorang muslim jika bertemu dengan saudaranya, siapa di antara mereka yang lebih utama di sisi Allah?”
“Yang lebih dahulu mengucapkan salam”, jawab Rasulullah.
Di samping itu Rasulullah saw. juga bersabda:
يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِيْ وَالْقَائِمُ عَلَى الْقَاعِدِ وَالصَّغِيْرُ عَلَى الْكَبِيْرِ وَالْقَلِيْلُ عَلَى الَكَثِيْرِ.
“Orang yang naik kendaraan sebaiknya mendahului salam atas orang yang berjalan kaki, yang berdiri kepada yang duduk, yang muda kepada yang lebih dewasa, serta orang yang sedikit kepada yang lebih banyak jumlahnya.” (al-Hadist)
Komentar
Posting Komentar