52. Adzan dan Iqamah
وإذا سمعت المؤذن فقل مثل ما يقول إلا في الحيعلتين فقل: "لا حول ولا قوة إلا بالله" وفي التثويب(1)صدقت وبررت، فإذا فرغت من جوابه فصل على النبي صلى الله عليه وسلم ثم قل: "اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت سيدنا محمداً الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاماً محموداً الذي وعدته".
Azan dan Iqamah
Ketika engkau mendengarkan azan, jawablah azan itu sama dengan yang diucvapkan muazin, kecuali kalimat Hayya alash shalah dan Hayya alal falah, maka jawablah :
لَاحَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.
“Tiada daya dan kekuatan, kecuali dengan pertolongan Allah.”
Pada salat Subuh, ketika muazin menyeru Ash-shalatu khairumminannaum,
maka jawablah dengan :
صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ وَأَنَاعَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِيْنَ.
“Benar dan baguslah ucapanmu dan dalam hal ini aku pun termasuk orang yang menjadi saksi.”
Setelah menjawab azan, bacalah salawat Nabi Saw.
lalu bacalah :
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدَنِ الْوَسِيْلَةَوَالْفَضِيْلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًامَحْمُوْدَانِ الَّذِىْ وَعَدْتَهُ.
“Ya Allah, Tuhan yang mempunyai seruan yang sempurna ini dan salat yang akan didirikan ini, karuniakanlah pada Nabi Muhammad Saw. derajat yang tinggi dan pangkat yang mulia, dan berilah beliau kedudukan terpuji yang telah Engkau janjikan kepadanya.”
وأكثر من الدعاء بين الأذان والإقامة؛ لقوله عليه الصلاة والسلام: "الدعاء بين الأذانين لا يرد"، ومن الدعاء الوارد في هذا الوقت "اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة" وقد ورد الحث في السنة على هذا الدعاء في غير هذا الوقت فعليك به فإنه من أجمع الأدعية وأفضلها.
Perbanyaklah doa antara azan dan iqamah, karena doa di antara dua waktu itu tak akan tertolak.
Ini sesuai dengan sabda Rasulullah Saw. :
اَلدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانَيْنِ لَا يُرَدُّ.
“Doa di antara azan dan iqamah itu tidak kan ditolak.”
Rasulullah Saw. mengajarkan dengan doa sebagai berikut :
اللَّهُمَّ إِنِّىْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِى الدُّنْيَاوَالْآخِرَةِ.
“Ya Allah, aku mohon kesehatan di dunia dan akhirat.”
Doa di atas merupakan kumpulah dari beberapa doa dan merupakan doa yang paling utama.
Azan dan Iqamah
Ketika engkau mendengarkan azan, jawablah azan itu sama dengan yang diucvapkan muazin, kecuali kalimat Hayya alash shalah dan Hayya alal falah, maka jawablah :
لَاحَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.
“Tiada daya dan kekuatan, kecuali dengan pertolongan Allah.”
Pada salat Subuh, ketika muazin menyeru Ash-shalatu khairumminannaum,
maka jawablah dengan :
صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ وَأَنَاعَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِيْنَ.
“Benar dan baguslah ucapanmu dan dalam hal ini aku pun termasuk orang yang menjadi saksi.”
Setelah menjawab azan, bacalah salawat Nabi Saw.
lalu bacalah :
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدَنِ الْوَسِيْلَةَوَالْفَضِيْلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًامَحْمُوْدَانِ الَّذِىْ وَعَدْتَهُ.
“Ya Allah, Tuhan yang mempunyai seruan yang sempurna ini dan salat yang akan didirikan ini, karuniakanlah pada Nabi Muhammad Saw. derajat yang tinggi dan pangkat yang mulia, dan berilah beliau kedudukan terpuji yang telah Engkau janjikan kepadanya.”
وأكثر من الدعاء بين الأذان والإقامة؛ لقوله عليه الصلاة والسلام: "الدعاء بين الأذانين لا يرد"، ومن الدعاء الوارد في هذا الوقت "اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة" وقد ورد الحث في السنة على هذا الدعاء في غير هذا الوقت فعليك به فإنه من أجمع الأدعية وأفضلها.
Perbanyaklah doa antara azan dan iqamah, karena doa di antara dua waktu itu tak akan tertolak.
Ini sesuai dengan sabda Rasulullah Saw. :
اَلدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانَيْنِ لَا يُرَدُّ.
“Doa di antara azan dan iqamah itu tidak kan ditolak.”
Rasulullah Saw. mengajarkan dengan doa sebagai berikut :
اللَّهُمَّ إِنِّىْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِى الدُّنْيَاوَالْآخِرَةِ.
“Ya Allah, aku mohon kesehatan di dunia dan akhirat.”
Doa di atas merupakan kumpulah dari beberapa doa dan merupakan doa yang paling utama.
Komentar
Posting Komentar